Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "david sassoon" in English

English translation for "david sassoon"

david sassoon
Example Sentences:
1.David Sassoon died in his country house in Pune in 1864.
David Sassoon meurt dans sa résidence de Pune en 1864.
2.All the Sassoons of Europe are said to be descendants of David Sassoon.
Tous les Sassoon d'Europe seraient descendants de David Sassoon.
3.Although David Sassoon did not speak English, he became a naturalised British citizen in 1853.
Bien que David Sassoon ne parle pas l'anglais, il est naturalisé britannique en 1853.
4.He sent his son Elias David Sassoon to Canton, where he was the first Jewish trader (with 24 Parsi rivals).
Il envoie son fils Elias David Sassoon à Canton, où il se trouve le premier négociant juif face à 24 concurrents parsis.
5.In 1845, David Sassoon & Co. opened an office in what would soon become Shanghai's British concession, and it became the firm's second hub of operations.
En 1845 David Sassoon & Sons ouvre un office dans ce qui deviendra bientôt la concession britannique de Shanghai et qui sera le second pôle d'opérations de la société.
6.He was the son of one David Solomon Sassoon (1880–1942) who collected Jewish books and manuscripts and catalogued them in two volumes.
Le petit fils de David Sassoon, David Solomon Sassoon (1880–1942), a énormément voyagé dans le seul but de collectionner des manuscrits et des livres en hébreu qu'il a par la suite répertorié dans un livre en deux volumes intitulé Ohel David.
7.Sassoon was in business in Bombay no later than 1832, originally acting as a middleman between British textile firms and Gulf commodity merchants, subsequently investing in valuable harbour properties.
David Sassoon, dès 1832, se lance dans les affaires à Bombay, servant au début comme intermédiaire entre les sociétés textiles britanniques et les marchands de matière première du Golfe, investissant par la suite dans des installations portuaires importantes.
8.However, to a Wissenschaft-influenced writer like Sassoon, the only plausible explanation is the deficiency of Yemenite intellectual culture: In all ages there have been pretenders and false messiahs amongst Jews, but in Yemen they have been very numerous, no doubt because the Yemen Jew is credulous and lacks erudition.
Cependant, pour un écrivain comme David Sassoon, influencé par la Wissenschaft des Judentums (Science du judaïsme), la seule raison plausible est la déficience de culture intellectuelle yéménite. « À toutes les époques, il y a eu des prétendants et des faux-messies parmi les Juifs, mais aux Yémen, ils ont été très nombreux, sans aucun doute parce que le Juif yéménite est crédule et manque d'érudition.
Similar Words:
"david sankoff" English translation, "david saperton" English translation, "david sardy" English translation, "david sarnoff" English translation, "david sassoli" English translation, "david sassoon & co." English translation, "david sauget" English translation, "david saul" English translation, "david savard" English translation